Auswärtstabelle der Bundesliga 1993/1994

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	U	V	Tore	Diff.	Pkt
1	Frankfurt	13	6	3	4	24:12	12	15:11
2	Köln	13	5	4	4	21:19	2	14:12
3	Hamburg	14	6	2	6	15:21	-6	14:14
4	Bremen	14	3	7	4	17:18	-1	13:15
5	Bayern	13	3	6	4	21:19	2	12:14
6	Stuttgart	13	4	3	6	18:25	-7	11:15
7	Duisburg	13	5	1	7	15:26	-11	11:15
8	M'gladbach	13	4	2	7	21:24	-3	10:16
9	Leverkusen	13	2	5	6	16:20	-4	9:17
10	Karlsruhe	13	2	5	6	13:18	-5	9:17
11	Dresden	12	2	5	5	11:23	-12	9:15
12	Dortmund	14	2	5	7	14:28	-14	9:19
13	Freiburg	12	2	4	6	15:23	-8	8:16
14	K'lautern	13	3	2	8	13:23	-10	8:18
15	Nürnberg	13	2	3	8	12:25	-13	7:19
16	Schalke	12	1	4	7	9:23	-14	6:18
17	Wattenscheid	13	0	6	7	13:29	-16	6:20
18	VfB Leipzig	13	1	2	10	9:30	-21	4:22

Die Mannschaft auf dem 1. Platz nimmt an der Champions League teil
Die Mannschaften auf den Plätzen 2 bis 5 nehmen an der Europa League teil

Die Mannschaften auf den Plätzen 16 bis 18 steigen in die 2. Bundesliga ab

Dynamo Dresden: 4 Punkte Abzug:

Punkteabzüge werden nur in der Gesamttabelle berücksichtigt.

Pl.	Mannschaft	Letzte 3	Pkt
1	Köln	S U S	5:1
2	Bayern	U S S	5:1
3	Frankfurt	N S S	4:2

Pl.	Mannschaft	Tore	Pkt
1	Bayern	34:9	21:5
2	K'lautern	31:10	21:5
3	Karlsruhe	22:9	20:6

Pl.	Mannschaft	Tore	Pkt
1	Bayern	55:28	33:19
2	Frankfurt	46:30	32:20
3	Hamburg	42:36	31:21

Auch ohne Matthias Sammer hat die deutsche Mannschaft bewiesen, dass sie in der Lage ist, ihn zu ersetzen.

— Marcel Reif