Auswärtstabelle der Bundesliga 1969/1970

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	U	V	Tore	Diff.	Pkt
1	Bayern	9	4	3	2	18:13	5	11:7
2	M'gladbach	8	4	2	2	11:7	4	10:6
3	Köln	10	4	2	4	11:10	1	10:10
4	Hamburg	10	2	4	4	13:15	-2	8:12
5	Hertha BSC	10	3	2	5	14:17	-3	8:12
6	Schalke	10	3	2	5	9:23	-14	8:12
7	Stuttgart	10	2	3	5	15:21	-6	7:13
8	Duisburg	9	1	3	5	9:19	-10	5:13
9	Braunschweig	8	1	2	5	7:13	-6	4:12
10	Bremen	8	0	3	5	8:16	-8	3:13
11	Dortmund	8	1	1	6	7:17	-10	3:13
12	Oberhausen	9	1	1	7	10:22	-12	3:15
13	K'lautern	8	1	1	6	9:24	-15	3:13
14	RW Essen	8	0	2	6	7:19	-12	2:14
15	Frankfurt	8	0	2	6	6:18	-12	2:14
16	TSV 1860	9	0	2	7	7:22	-15	2:16
17	Hannover	10	0	2	8	6:22	-16	2:18
18	Aachen	10	0	1	9	5:27	-22	1:19

Die letzten beiden Mannschaften steigen ab

Punkteabzüge werden nur in der Gesamttabelle berücksichtigt.

Pl.	Mannschaft	Letzte 3	Pkt
1	M'gladbach	U S S	5:1
2	Bayern	S U U	4:2
3	Hertha BSC	U N S	3:3

Pl.	Mannschaft	Tore	Pkt
1	M'gladbach	31:6	19:1
2	Dortmund	22:8	18:2
3	Hertha BSC	14:2	15:1

Pl.	Mannschaft	Tore	Pkt
1	M'gladbach	42:13	29:7
2	Bayern	43:20	25:11
3	Köln	43:17	24:12

Ich bin der einzige Trainer, der darauf hinarbeitet, entlassen zu werden.

— Guido Buchwald, VfB-Legende, über seine Rolle als Interimstrainer beim Rivalen Karlsruher SC.